Monday, April 14, 2008

深得我心的一句話

本日拉丁文教學: Cras credemus, hodie nihil
出處: 拉丁諺語

翻譯一: Tomorrow we believe, but not today
翻譯二: Tomorrow we believe, but nothing today

解釋:
1. Let us see what time may produce, for we cannot credit the present assertion.
2. Let us see what may happen tomorrow; we cannot credit you without further consideration and experience.

出處來源:
翻譯一: http://tinyurl.com/5l5kb2
翻譯二: http://tinyurl.com/6qwnpg

No comments: